La Suprema Corte de Justicia de la Nación (SCJN) en México ha tomado una decisión importante respecto a la exhibición de películas dobladas al español. En respuesta a un incumplimiento del Congreso de la Unión con una sentencia previa, el Pleno de la Corte ha eliminado la prohibición que impedía la exhibición de películas dobladas al español, salvo en el caso de filmes infantiles o documentales educativos.
Esta decisión se deriva de un amparo en revisión donde la Primera Sala de la SCJN determinó que el artículo 8 de la Ley Federal de Cinematografía, que establecía esta restricción, era inconstitucional. La Corte argumentó que tal prohibición vulneraba el derecho a la libertad de comercio y era una medida desproporcionada para promover el respeto a la concepción y realización de las obras cinematográficas.
Dado que el Congreso no reformó la ley dentro del plazo establecido de 90 días, la Corte procedió a eliminar la prohibición de manera general. Con este cambio, ahora todas las películas, independientemente de su clasificación, podrán ser exhibidas en su versión doblada al español sin incurrir en violaciones a la libertad de comercio. Esta declaratoria no tendrá efectos retroactivos.