El Jefe de Gobierno de la Ciudad de México, Martí Batres, ha señalado que la Fiscalía General de Justicia de la Ciudad (FGJCDMX) ha citado a las personas que aparecen en los videos virales del 5 de septiembre, cuando un grupo de aproximadamente 30 personas agredió a los habitantes de San Gregorio Atlapulco que estaban protestando en defensa de la activista otomí, Hortensia Telésforo. Durante una conferencia, Batres también mencionó que el 11 de septiembre se separó del cargo al encargado de la Policía Auxiliar y se suspendió a un oficial de la Secretaría de Seguridad Ciudadana (SSC) que estuvo presente en los eventos que se desarrollaron en la Agencia del Ministerio Público.
Este incidente ocurrió en la explanada de Xochimilco, donde los miembros de la Asamblea General Permanente del pueblo exigían un alto a la criminalización de Telésforo, quien está acusada de despojo. Las grabaciones de las agresiones, que incluyeron la participación de elementos de la Policía Auxiliar, generaron una fuerte reacción en redes sociales y críticas por el uso de la fuerza por parte de los cuerpos de seguridad. Ante esta situación, el Gobierno de la Ciudad solicitó a la Fiscalía que investigue y determine responsabilidades en el accionar de quienes agredieron a los manifestantes, además de revisar el comportamiento de la Policía Auxiliar. La respuesta de las autoridades incluyó la separación del jefe de la Policía y acciones para investigar posibles abusos contra los protestantes.